新年 あけまして おめでとうございます
旧年中は 格別の ご愛顧を 賜りまして
誠に ありがとうございます
皆様の おかげで 本 年 釧 路 の 地 で
1 1 0 年目 の 商 い を
迎えさせて 頂くことが できました
これも ひとえに
皆様方の 温かい ご支援と ご愛顧の 賜物 と
厚く 御 礼 申し上げます
これからも より多くの 皆様に 喜んで頂けますよう
精 進 して参る 所存で ございますので
どうぞ 変わらぬ ご支援と ご愛顧を 賜りますよう
よろしく お願い 申し上げます
・・・ 営 業 ご 案 内 ・・・
新 年 初 商 い
4 日 ㈯ より 営 業 させて 頂きます
よろしく お願い いたします
四代目 店 主